1.0Dante Pragahttps://dantepraga.cz/itMonia Camugliahttps://dantepraga.cz/it/author/presidentedantepraga-cz/rich600338<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="kQX5m4ocna"><a href="https://dantepraga.cz/it/italstina-stala-divadelni-dilna/">Laboratorio teatrale permanente</a></blockquote><iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://dantepraga.cz/it/italstina-stala-divadelni-dilna/embed/#?secret=kQX5m4ocna" width="600" height="338" title="“Stalá divadelní dílna” — Dante Praga" data-secret="kQX5m4ocna" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"></iframe><script> /*! This file is auto-generated */ !function(d,l){"use strict";l.querySelector&&d.addEventListener&&"undefined"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):"link"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document); //# sourceURL=https://dantepraga.cz/wp-includes/js/wp-embed.min.js </script>POTŘEBUJETE PORADIT? KURZY ITALŠTINY telefon: +420 773 034 030 e-mail: corsi@dantepraga.cz stalá divadelní dílna Italské divadlo v Praze Historie Jazyk a divadlo: workshop jako jazyková praxe Divadelní dílna 2026–2027: Herec-autor Program autorského divadla a workshopy 2026–2027  Náš príběh Stálá divadelní dílna vznikla v roce 2009 ze setkání skupiny pedagogů Společnosti Dante Alighieri v Praze a režisérky a divadelní lektorky Maddaleny Rossi. Projekt, který byl zpočátku realizován v neformálním, téměř domácím prostředí, se rychle rozvíjel a postupně se stal stabilní a uznávanou součástí kulturních aktivit této instituce. V průběhu let se dílna pevně začlenila do nabídky kurzů a upevnila svou roli nejen jako umělecká zkušenost, ale i jako účinný nástroj výuky italštiny. Každý rok vrcholí závěrečným představením, které se stalo oblíbenou tradicí a příležitostí sdílet výsledky práce s veřejností a setkat se s komunitou.Součástí činnosti dílny je také hostování italských umělců v Praze a pořádání krátkodobých intenzivních workshopů zaměřených na konkrétní témata, jako jsou commedia dell’arte, improvizace nebo dramatické psaní. Fotogalerie Jazyk a divadlo: učení italštiny skrze divadlo Stálá divadelní dílna vychází z přesvědčení, že divadlo je jedním z nejúčinnějších nástrojů pro výuku italského jazyka. Divadelní praxe zapojuje současně jazykové, pohybové i emocionální dovednosti a proměňuje učení v živou, dynamickou a interaktivní zkušenost. Na rozdíl od tradičních metod umožňuje divadlo osvojovat si jazyk v kontextu: gramatické struktury a slovní zásoba nejsou pouze studovány, ale jsou ztělesňovány prostřednictvím hlasu, pohybu a interakce s ostatními. Dílna představuje prostor pro aktivní jazykové experimentování, kde:  výslovnost a fonetika se rozvíjejí pomocí hlasových a interpretačních cvičení;  slovní zásoba se rozšiřuje pomocí práce s dramatickými texty a improvizacemi;  komunikační dovednosti se posilují prostřednictvím scénických situací simulujících reálné kontexty; učení probíhá přirozeně díky emocionálnímu a sociálnímu zapojení. Divadlo se tak stává nejen výrazovým prostředkem, ale skutečnou jazykovou praxí, která propojuje studium a aktivní užívání jazyka. Dílna tak plně naplňuje poslání Společnosti Dante Alighieri: šířit italský jazyk ve světě nejen jako předmět studia, ale jako živou, sdílenou a kulturně obohacující zkušenost. Divadelní dílna 2026–2027: herec jako tvůrce Divadelní dílna 2026-2027 (říjen 2026 až březen 2027) bude věnována tématu herec-autor, které staví účastníka nejen do role interpreta, ale i tvůrce. Program se zaměří na tvorbu vlastních textů na základě improvizací. Prostřednictvím praktických cvičení, skupinové práce a scénického výzkumu budou účastníci rozvíjet originální materiály, které budou postupně ztvárňovány do divadelní podoby. Každý účastník bude během roku veden k vytvoření vlastního krátkého divadelního útvaru. Může jít o monolog nebo o projekt, do kterého zapojí i ostatní členy skupiny. Dílna se tak stává prostorem pro sdílenou tvorbu a uměleckou experimentaci. Kurz je otevřen pro Italy i cizince s minimální úrovní italštiny B1 a nevyžaduje předchozí divadelní zkušenosti. Cílem je podpořit osobní a jazykový rozvoj prostřednictvím tvůrčí praxe. Program autorského divadla PŘEDSTÁVENÍ – sezona 2026–2027 WORK IN PROGRESS 13.6 International Workshop on Italian Commedia dell’ Arte 20.6 Workshop improvizace v italštině Dott. Maddalena Rossi Koordinátorka divadelni dílnéhttps://dantepraga.cz/wp-content/uploads/2024/07/florencia.jpg1279595