{"version":"1.0","provider_name":"Dante Praga","provider_url":"https:\/\/dantepraga.cz\/it","author_name":"Monia Camuglia","author_url":"https:\/\/dantepraga.cz\/it\/author\/presidentedantepraga-cz\/","title":"P\u0159edstaven\u00ed \u0161koly a na\u0161\u00ed metody - Dante Praga","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"CLDKaTufmu\"><a href=\"https:\/\/dantepraga.cz\/it\/predstaveni-skoly-a-nasi-metody\/\">Presentazione della scuola e del nostro metodo<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/dantepraga.cz\/it\/predstaveni-skoly-a-nasi-metody\/embed\/#?secret=CLDKaTufmu\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8220;P\u0159edstaven\u00ed \u0161koly a na\u0161\u00ed metody&#8221; &#8212; Dante Praga\" data-secret=\"CLDKaTufmu\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/dantepraga.cz\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>","description":"P\u0159edstaven\u00ed \u0161koly a na\u0161\u00ed metody Mil\u00fd studente, v\u00edtej ve Spole\u010dnosti Dante Alighieri v Praze. T\u00edmto dopisem bych ti r\u00e1d p\u0159edstavil na\u0161i \u0161kolu a vysv\u011btlil, jak u\u010d\u00edme. Doporu\u010duji ti, abys si jej p\u0159e\u010detl, proto\u017ee ti to velmi pom\u016f\u017ee sezn\u00e1mit se se \u0161kolou, kterou si vyb\u00edr\u00e1\u0161, a pochopit, zda je to pro tebe to prav\u00e9. V Praze p\u016fsob\u00edme od roku 2005 a jsme sou\u010d\u00e1st\u00ed celosv\u011btov\u00e9 s\u00edt\u011b Spole\u010dnosti Dante Alighieri, kter\u00e1 byla zalo\u017eena v \u0158\u00edm\u011b v roce 1889 a je p\u0159\u00edtomna na v\u0161ech 5 kontinentech s v\u00edce ne\u017e 438 pobo\u010dkami. Od sv\u00e9ho zalo\u017een\u00ed se v\u011bnuje \u0161\u00ed\u0159en\u00ed italsk\u00e9ho jazyka a kultury. Od roku 2005 absolvovaly na\u0161e kurzy tis\u00edce student\u016f a mnoz\u00ed z nich v nich pokra\u010duj\u00ed dodnes. Pokud t\u011b zaj\u00edm\u00e1, co si o n\u00e1s studenti mysl\u00ed, jejich ohlasy najdete na tomto odkazu. Je pro n\u00e1s d\u016fle\u017eit\u00e9, aby se studenti u n\u00e1s c\u00edtili v\u00edt\u00e1ni a m\u011bli mo\u017enost poznat nejen n\u00e1\u0161 jazyk, ale i na\u0161i kulturu. Proto tak\u00e9 po\u0159\u00e1d\u00e1me kulturn\u00ed akce, kter\u00fdch se studenti mohou \u00fa\u010dastnit, v\u011bt\u0161inou zdarma. Chceme tak\u00e9, aby se studenti hned od prvn\u00edho pohovoru c\u00edtili jako v It\u00e1lii, v na\u0161\u00ed zemi, jako doma. Na\u0161i u\u010ditel\u00e9 i v\u0161ichni vedouc\u00ed pracovn\u00edci jsou toti\u017e rodil\u00ed mluv\u010d\u00ed. V\u00fduka jazyka pro n\u00e1s znamen\u00e1 poskytnout studentovi mo\u017enost komunikovat v ital\u0161tin\u011b, tedy mluvit, poslouchat, \u010d\u00edst a ps\u00e1t. To je n\u00e1\u0161 c\u00edl ji\u017e od prvn\u00ed lekce. Na lekc\u00edch pou\u017e\u00edv\u00e1me v\u00fdhradn\u011b ital\u0161tinu a jen ve v\u00fdjime\u010dn\u00fdch p\u0159\u00edpadech \u010de\u0161tinu nebo angli\u010dtinu pro \u00fapln\u00e9 za\u010d\u00e1te\u010dn\u00edky. Hlavn\u00ed roli v na\u0161ich hodin\u00e1ch hraje student, a proto se nejedn\u00e1 o p\u0159edn\u00e1\u0161kov\u00fd styl v\u00fduky. Student se zapojuje aktivn\u011b, interaktivn\u011b a spolupracuje s ostatn\u00edmi, \u010dasto pracuje ve dvojic\u00edch pod veden\u00edm u\u010ditele, kter\u00fd m\u00e1 pat\u0159i\u010dn\u00e9 vzd\u011bl\u00e1n\u00ed, je vst\u0159\u00edcn\u00fd a v\u017edy p\u0159ipraven\u00fd v\u0161e vysv\u011btlit, kdy\u017e je to pot\u0159eba. Chceme, aby se student c\u00edtil trochu jako by st\u00e1l uprost\u0159ed italsk\u00e9 ulice, mluvil s Italem, poslouchal italsk\u00e9 r\u00e1dio nebo \u010detl italsk\u00e9 noviny. Abychom tohoto v\u00fdsledku dos\u00e1hli, navrhujeme aktivity velmi podobn\u00e9 re\u00e1ln\u00fdm situac\u00edm, aby student, a\u017e bude v It\u00e1lii, dok\u00e1zal komunikovat. A co gramatika? Samoz\u0159ejm\u011b ji studujeme a hodn\u011b procvi\u010dujeme, ale jin\u00fdm zp\u016fsobem. C\u00edlem kurzu nen\u00ed studium gramatiky, ale osvojen\u00ed si komunikace v ital\u0161tin\u011b, a proto je gramatika vn\u00edm\u00e1na jako d\u016fle\u017eit\u00fd prost\u0159edek k osvojen\u00ed jazyka, nikoli v\u0161ak jako c\u00edl v\u00fduky. Gramatika nen\u00ed pasivn\u00ed, ale aktivn\u00ed \u010dinnost; nen\u00ed v\u00fdchoz\u00edm bodem, ale c\u00edlem. Je v\u00fdsledkem procesu, kter\u00fd vych\u00e1z\u00ed z origin\u00e1ln\u00edch podn\u011bt\u016f a kter\u00fd se projevuje jak v samostatn\u00e9, tak ve skupinov\u00e9 pr\u00e1ci. Jak to ov\u011b\u0159ujeme? Spole\u010dn\u011b, s u\u010ditelem a v praxi.\u00a0 Mil\u00fd studente, jak vid\u00ed\u0161, v na\u0161\u00ed \u0161kole nepou\u017e\u00edv\u00e1me tradi\u010dn\u00ed metodu: gramatika je prost\u0159edek, ale nen\u00ed c\u00edlem, nep\u0159ekl\u00e1d\u00e1me do \u010de\u0161tiny, neu\u010d\u00edme se nazpam\u011b\u0165 slova a p\u0159eklady, nepracujeme front\u00e1ln\u011b. Ale funguje to v\u0161echno? Jsme si jist\u00ed, \u017ee ano. V\u011bt\u0161ina na\u0161ich student\u016f, kte\u0159\u00ed nav\u0161t\u011bvuj\u00ed kurzy jednou t\u00fddn\u011b na 90 minut po dobu dvou semestr\u016f (krom\u011b letn\u00edch m\u011bs\u00edc\u016f), dos\u00e1hne \u00farovn\u011b A2, a nemal\u00e1 \u010d\u00e1st z nich dokonce \u00farovn\u011b B1. \u00darove\u0148 A2 znamen\u00e1, \u017ee se dok\u00e1\u017eete v ital\u0161tin\u011b dostate\u010dn\u011b dorozum\u011bt, \u00farove\u0148 B1 znamen\u00e1, \u017ee se v It\u00e1lii dok\u00e1\u017eete b\u011b\u017en\u011b pohybovat. Na\u0161e rozhodnut\u00ed se op\u00edraj\u00ed o nejnov\u011bj\u0161\u00ed poznatky z oblasti v\u00fduky jazyk\u016f, o na\u0161i odbornou p\u0159\u00edpravu a tak\u00e9 o skute\u010dnost, \u017ee na\u0161e \u0161kola je z\u00e1rove\u0148 certifika\u010dn\u00edm centrem pro italsk\u00fd jazyk. Pokud bude\u0161 cht\u00edt, m\u016f\u017ee\u0161 u n\u00e1s jednoho dne z\u00edskat certifik\u00e1t PLIDA, kter\u00fd je italsk\u00fdm st\u00e1tem uzn\u00e1v\u00e1n jako ofici\u00e1ln\u00ed doklad. Douf\u00e1m, \u017ee t\u011b tyto \u0159\u00e1dky navnadily k z\u00e1pisu do kurzu v na\u0161\u00ed \u0161kole a k pono\u0159en\u00ed do na\u0161eho milovan\u00e9ho jazyka: ital\u0161tiny. V\u00edtej v Dante! Roberto Rega, koordinator kurz\u016f italsk\u00e9ho jazyka."}